The first tenants are moving into a London’s newest affordable apartment building at 345 Sylvan St. in Old South, and the building’s operator is assuring neighbours that mistakes made a couple years ago at a nearby building will not be repeated.